??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????? ??????? ????????????? ??????????????????????????? ???????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????? pg ????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? ??????????? ???????????? ?